Términos de Uso
Acuerdo para el uso de este sitio Web
Todas las páginas Web relacionadas con el dominio <www.dchpkids.com>
y cualquier otro dominio administrado por o para el Plan de Salud
de Driscoll Children constituye un servicio de información
y comunicación en línea y un sitio de internet (el
"Servicio") proporcionado por el Plan de Salud de Driscoll
Children ("DCHP") y otras fuentes. El uso del Servicio
está regulado por los términos y condiciones del presente
Acuerdo. Por favor, lea atentamente este Acuerdo antes de acceder
o usar el Servicio. A lo largo de este Acuerdo, se hace referencia
al Plan de Salud de Driscoll Children como "DCHP", o "nosotros".
Mediante el acceso al Servicio o el uso del mismo, usted acepta
estar obligado a cumplir todos los términos y condiciones
del presente Acuerdo. El presente Acuerdo está destinado
a tener plena vigencia y a ser obligatorio para usted y para nosotros.
MEDIANTE EL USO DEL SERVICIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS
DE USO.
Copyright
Copyright 2006 por el Plan de Salud de Driscoll Children. TODOS
LOS DERECHOS RESERVADOS. El texto, los gráficos, y el código
HTML están protegidos por las leyes de derecho de autor de
Estados Unidos e internacionales. Las marcas "Plan de Salud
de Driscoll Children", "DCHP", el logo de DCHP y
los logos de niños dando volteretas son marcas de DCHP.
Los documentos del Servicio están registrados por nosotros
y/o por otros titulares de derechos aplicables. Usted puede descargar
y reimprimir una sola copia de los documentos del Servicio para
su uso personal, y no comercial únicamente, siempre y cuando
incluya todos los avisos y renuncias de responsabilidad pertinentes.
Cualquier otro uso de los documentos está estrictamente prohibido
sin nuestra previa autorización por escrito y la autorización
del/los titular(es) de derechos aplicables.
Términos de Uso
DCHP ofrece el Servicio para fines informativos y educativos generales
únicamente. Nada que esté relacionado con el Servicio
intenta constituir un consejo médico ni debe usarse para
diagnóstico o tratamiento prescindiendo de la consulta con
un profesional de atención médica calificado. El Servicio
no está destinado a generar ninguna relación médico-paciente,
ni debe considerarse como sustituto de la consulta con un profesional
de atención médica. Si tiene preguntas o dudas acerca
de su salud, comuníquese con su profesional de atención
médica. SI CREE TENER UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME
A SU MÉDICO O AL 911 DE INMEDIATO.
EL SERVICIO Y TODA INFORMACIÓN BRINDADA EN EL SERVICIO NO
PRETENDEN CONSTITUIR LA PRÁCTICA O EL SUMINISTRO DE CONSEJOS
DE ATENCIÓN MÉDICA, DE ENFERMERlA O PROFESIONALES,
DIAGNÓSTICOS, CONSULTAS O TRATAMIENTO, NI SERVICIOS, EN NINGUNA
JURISDICCIÓN. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE EN NINGÚN
CASO NOSOTROS SEREMOS RESPONSABLES POR USTED O CUALQUIER OTRO USUARIO
DEL SERVICIO POR CUALQUIER DAÑO, CARGO, MULTA, SANCIÓN,
PERJUICIO MONETARIO O DE OTRO TIPO, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL,
RESULTANTE, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO, O PÉRDIDA DE GANANCIAS
O NEGOCIOS U OBLIGACIONES QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN DE MANERA
ALGUNA CON ESTE SERVICIO, O SITIOS A LOS QUE SE ACCEDIÓ POR
MEDIO DE ESTE SERVICIO, Y/O EL CONTENIDO O INFORMACIÓN SUMINISTRADA
EN O POR MEDIO DE ESTE SERVICIO. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SU
ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO POR NO ESTAR SATISFECHO CON EL
SERVICIO ES ABANDONAR EL USO DEL SERVICIO. SI BIEN DCHP SE HA ESFORZADO
PARA ASEGURARSE DE QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO
SEA PRECISA, NO PODEMOS GARANTIZAR LA PRECISIÓN DE DICHA
INFORMACIÓN, Y ES SUMINISTRADA SIN GARANTÍA NI AVAL
DE NINGÚN TIPO.
Indemnización
Usted acepta indemnizar a DCHP y a cualquiera de nuestros sucesores,
cesionarios o licenciatarios, junto con cualquiera de sus respectivos
representantes, directores y empleados, contra cualquier daño,
pérdida, obligación, juicio, costo o gasto (incluidos
los honorarios y costos razonables de abogados) que surjan de un
reclamo por parte de un tercero en relación con el uso que
usted hiciera del Servicio, o cualquier incumplimiento o violación
del presente Acuerdo o cualquier otro término o condición
contenido en el Servicio.
General
DCHP está ubicado en Corpus Christi, Texas, en los Estados
Unidos de América. DCHP no afirma que el Servicio sea apropiado
o pueda ser descargado fuera de los Estados Unidos. El acceso al
Servicio puede no ser legal por parte de ciertas personas o en determinados
países. Si usted accede al Servicio desde el exterior de
los Estados Unidos, lo hace a su propio riesgo y se hace responsable
por la conformidad con las leyes de su jurisdicción. Las
siguientes disposiciones superan el vencimiento o la terminación
de estos Términos y Condiciones, cualquiera sea la razón:
Términos de Uso, Jurisdicción, Indemnización
y Acuerdo Completo.
Jurisdicción
Usted acepta expresa e irrevocablemente que la jurisdicción
exclusiva para cualquier disputa con DCHP, o de cualquier modo relacionada
con el uso que usted hiciera del Servicio, reside en los tribunales
del Estado de Texas, y asimismo acepta y acuerda expresamente el
ejercicio de la jurisdicción personal en los tribunales del
Estado de Texas en relación con cualquiera de tales disputas,
incluyendo cualquier reclamo que involucre a DCHP, afiliados, subsidiarias,
empleados, contratistas, representantes, directores, proveedores
de telecomunicación y proveedores de contenido.
Usted acepta que cualquier proceso judicial contra DCHP relacionado
con el Servicio debe ser iniciado y juzgado únicamente en
el Tribunal de Causas Civiles del Condado de Nueces, Texas, Estados
Unidos de América. Ambas partes renuncian expresamente por
el presente a todo derecho a juicio con jurado, en cualquiera de
tales procesos judiciales.
Estos Términos y Condiciones están regulados por
el derecho de fondo interno del Estado de Texas, sin considerar
sus conflictos de leyes o elección de principios legales.
Si algún tribunal con competencia considera que alguna disposición
de estos Términos y Condiciones es inválida, entonces
la invalidez de dicha disposición no afectará la validez
de las disposiciones restantes en estos Términos y Condiciones,
las cuales permanecerán en plena vigencia y efecto. Ninguna
renuncia de cualquiera de los presentes Términos y Condiciones
deberá considerarse como una nueva o continua renuncia de
dicho término o condición, o de algún otro
término o condición.
Acuerdo Completo
Excepto como se establece expresamente en un "aviso legal"
particular del Servicio, los presentes Términos y Condiciones
constituyen el acuerdo completo entre usted y DCHP con respecto
al uso del Servicio.
Por favor, lea también nuestras Políticas
de Privacidad.
Información de contacto
Si tiene alguna pregunta acerca de estos términos de uso
o de las prácticas de este sitio, comuníquese con
nosotros en feedback@dchcc.org |
